สมเด็จฮุนเซ็น นายกรัฐมนตรีของกัมพูชากล่าวถึงผู้นำไทย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไทย อ้างอิงถึงคำปราศรัยของนายกษิตที่เรียกตนเองว่า "นักเลง" พร้อมตอกไม่ได้ขึ้นมาเป็นนายกโดยการปล้นอำนาจ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศแก้ต่าง คาดแปลภาษาคลาดเคลื่อนทำให้ฮุนเซ็นเข้าใจผิด
เมื่อวันที่ 31 มี.ค. ที่ผ่านมา สมเด็จฮุนเซ็น นายกรัฐมนตรีของกัมพูชากล่าวถึงผู้นำไทย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไทย อ้างถึงคำปราศรัยของนายกษิตที่เรียกตนเองว่า "นักเลง" เป็นการดูหมิ่น พร้อมตอกไม่ได้ขึ้นมาเป็นนายกโดยการปล้นอำนาจ
นายธฤต จรุงวัฒน์ อธิบดีกรมสารนิเทศ และโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวกับผู้สื่อข่าว ระบุถึงกรณีที่สมเด็จฮุนเซ็น กล่าวโจมตีนายกรัฐมนตรีไทย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย ว่าเป็นเรื่องความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนในการแปลเนื้อหาจากภาษาไทย ซึ่งอาจทำให้สมเด็จฮุนเซ็นเข้าใจผิด พร้อมระบุว่ากระทรวงการต่างประเทศจะทำความเข้าใจผ่านช่องทางการทูตต่อไป
| 
