เมื่อวันที่ 18 มิ.ยใ 53 ที่ผ่านมาศาลจังหวัดนราธิวาสนัดไต่สวนมูลฟ้องนัดสุดท้าย โดยนัดสืบพยานผู้เชี่ยวชาญเรื่องอนุสัญญาต่อต้านการซ้อมทรมาน  ในคดีอาญา หมายเลขดำที่ 1611/2552 ระหว่าง นางนิม๊ะ  กาเซ็ง โจทก์ ฟ้องพันตรีวิชา  ภู่ทอง  ที่ 1 ร้อยตรีสิริเขตต์  วาณิชบำรุง  ที่ 2    จ่าสิบเอกเริงณรงค์  บัวงาม  ที่ 3 สิบเอกณรงค์ฤทธิ์ หาญเวช ที่ 4     สิบเอกบัณฑิต  ถิ่นสุข  ที่ 5 และพันตำรวจเอกทนงศักดิ์ วังสุภา ที่ 6 ข้อหา ร่วมกันข่มขืนใจผู้อื่นให้กระทำการใด หรือไม่กระทำการใด หรือจำยอมต่อสิ่งใด  กักขังหน่วงเหนี่ยว เจ้าพนักงานปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบหรือปฏิบัติหน้าที่โดยทุจริต ร่วมกันทำร้ายร่างกายผู้อื่นจนเป็นเหตุให้ผู้นั้นถึงแก่ความตายโดยทรมานหรือโดยกระทำทารุณโหดร้าย  โดยศาลนัดฟังคำสั่งรับฟ้องหรือไม่รับฟ้องของโจทก์ ในวันที่ 2 กันยายน 2553  เวลา 09.00 น. ซึ่งเป็นคดีแรกในจังหวัดชายแดนใต้ที่ผู้เสียหายที่เป็นประชาชนได้ใช้สิทธิในกระบวนการยุติธรรมฟ้องเอาผิดเอาโทษเจ้าหน้าที่รัฐเป็นคดีอาญาในคดีละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการซ้อมทรมานจนเสียชีวิตในระหว่างการควบคุมตัว

คดีนี้นางนิม๊ะ กาเซ็ง  ใช้สิทธิฟ้องคดีเอง เนื่องจากมีฐานะเป็นผู้เสียหายคือภรรยาของนายยะผา กาเซ็ง อิหม่ามประจำมัสยิดหมู่บ้านกอตอ อ.รือเสาะ จ.นราธิวาส ถูกเจ้าหน้าที่ทหารหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาสที่ 39 และเจ้าหน้าที่ตำรวจสถานีตำรวจภูธรรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส ปิดล้อมตรวจค้น ควบคุมตัวไปแถลงข่าวว่าเป็นแนวร่วมก่อความไม่สงบ และซ้อมทรมานอิหม่ามยะผา   กาเซ็ง จนเสียชีวิตภายใน หน่วยเฉพาะกิจนราธิวาสที่ 39 ซึ่งตั้งอยู่ที่วัดสวนธรรม อ.รือเสาะ  จ.นราธิวาส เหตุเกิดระหว่างวันที่ 19-21 มีนาคม 2551 จึงนำมาซึ่งเหตุในการฟ้องร้องเจ้าหน้าที่ทหารและเจ้าหน้าที่ตำรวจในคดีนี้

เนื่องจากเหตุคดีนี้ ศาลจังหวัดนราธิวาส ได้มีการไต่สวนชันสูตรพลิกศพนายยะผา  กาเซ็ง  ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา  มาตรา  150  เป็นคดีอาญาหมายเลขดำที่ อช.9/2551 และมีคำสั่งเมื่อวันที่  25  ธันวาคม  2551  ว่าผู้ตายคือ  นายยะผา  กาเซ็ง  ตายที่ฐานปฏิบัติการหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส  39  ตั้งอยู่ที่วัดสวนธรรม  หมู่ที่  2  ตำบลรือเสาะออก  อำเภอรือเสาะ  จังหวัดนราธิวาส  เมื่อวันที่  21 มีนาคม  2551  เนื่องจากผู้ตายถูกเจ้าหน้าที่ทหารทำร้ายร่างกาย  ทำให้กระดูกซี่โครงหัก  ลมรั่วในช่องอกด้านขวา  ระหว่างที่อยู่ในความควบคุมของเจ้าหน้าที่ทหารซึ่งเป็นเจ้าพนักงานปฏิบัติราชการตามหน้าที่  ซึ่งผู้เสียหายได้เคยร้องทุกข์กับพนักงานสอบสวนแล้ว  แต่พนักงานสอบสวนทำหน้าที่ล่าช้า ผู้เสียหายคือนางนิม๊ะ กาเซ็ง จึงนำคดีมาฟ้องเอง