ทูตสหรัฐประจำประเทศไทย "เป็นห่วง" การตัดสินคดี 'โจ กอร์ดอน'

คริสตี เคนนีย์ เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำประเทศไทย เปิดเผยวันนี้ (9 ธ.ค.) ผ่านทางทวิตเตอร์ว่า สหรัฐอเมริกากังวลใจต่อการตัดสินคดีของ 'โจ กอร์ดอน' ชายไทย-อเมริกันที่ถูกตัดสินจำคุก 2 ปี 6 เดือนวานนี้ จากการแปลหนังสือต้องห้าม "The King Never Smiles" และนำลิงค์หนังสือดังกล่าวไปเผยแพร่ในอินเตอร์เน็ต

คริสตี เคนนีย์ ทวีตเมื่อเวลาราว 11 นาฬิกาของวันนี้ว่า ทางการสหรัฐให้ความเคารพต่อสถาบันกษัตริย์ของไทยอย่างสูงสุด แต่รู้สึกเป็นกังวลต่อการตัดสินที่ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานสากลในด้านเสรีภาพ ในการแสดงออก และกล่าวว่า รัฐบาลสหรัฐจะยังคงให้ความสนับสนุนโจ กอร์ดอน โดยการเข้าเยี่ยมเขาในเรือนจำ และจะหารือกรณีนี้กับทางการไทยต่อไป 

เธอย้ำว่า สหรัฐอเมริกาสนับสนุนเสรีภาพในการแสดงออกอย่างแรงกล้าในทุกที่ทั่วโลก และ เชื่อมั่นในสิทธิของพลเมืองสหรัฐที่พึงมี ทั้งนี้  เธอได้ฝากประชาสัมพันธ์ให้ชาวสหรัฐทั้งที่จะเดินทางมาและกำลังพำนักอยู่ใน ไทยได้อ่านศึกษารายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลและกฎหมายเบื้องต้นของไทยทางเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐด้วย เนื่องจากแม้จะมีสัญชาติสหรัฐ แต่หากอยู่ในไทยก็ต้องปฏิบัติตามกฎหมายของไทย 

Kristie Kenney

 ทูตสหรัฐประจำประเทศไทย คริสตี เคนนีย์ ตอบคำถามต่อกรณีการตัดสินของ "โจ กอร์ดอน"

Comments

ในฐานะที่อยู่ในแวดวงการยุติธร

ในฐานะที่อยู่ในแวดวงการยุติธรรม ผมขอแสดงความคิดเห็นด้วยความเคารพว่า การพิพากษาคดีที่เป็นประเด็นในห้วงเวลานี้อย่างน้อยสองคดีด้วยกัน ความจริงองค์กรที่ทำหน้าที่ตัดสินได้ปฏิบัติภายใต้บริบทของกฎหมายที่ยังใช้อยู่ในปัจจุบันไม่มีอะไรผิดเพี้ยน นอกจากนี้ความจริงแล้วศาลยังลงโทษในอัตรา"ต่ำสุด"หรือเกือบจะ"ต่ำสุด" แต่ ผมกล้าวิพากษ์ว่าโดยรวมแล้วระบบศาล (ยุติธรรม) ยังไม่สนใจที่จะริเริ่มปฏิรูปอะไร การให้ทุนบุคลาการไปเรียนต่อ ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง

หมายเหตุ ที่มีความเห็นว่า

หมายเหตุ ที่มีความเห็นว่า "....ยังไม่สนใจที่จะริเริ่มปฏิรูปอะไร....." ผมจำกัดในเรื่อง อำนาจตุลาการเป็นส่วนของอำนาจอธิปไตยซึ่งเป็นของปวงชน หากการใช้อำนาจตุลาการมิได้เป็นสัมพันธ์กับประชาคม จะบอกได้อย่างไรว่าอำนาจตุลาการเป็นส่วนหนึ่งของอำนาจอธิปไตย

เจ้าพระยา ท่าพระจันทรํ

เจ้าพระยา ท่าพระจันทรํ ลมตะวันออก:

"...การพิพากษาคดีที่เป็นประเด็นในห้วงเวลานี้อย่างน้อยสองคดีด้วยกัน ความจริงองค์กรที่ทำหน้าที่ตัดสินได้ปฏิบัติภายใต้บริบทของกฎหมายที่ยังใช้ อยู่ในปัจจุบันไม่มีอะไรผิดเพี้ยน นอกจากนี้ความจริงแล้วศาลยังลงโทษในอัตรา"ต่ำสุด"หรือเกือบจะ"ต่ำสุด...."

--------------------------------------------------------------------------------------
ถ้าหนึ่งในสองคดีที่ว่านั้นมี "คดีอากง" รวมอยู่ด้วย มันต้องผิดเพี้ยนแน่นอน เพราะการที่ฝ่ายผู้กล่าวหาไม่สามารถสืบจนได้ความชัดเจนว่าจำเลยทำผิดจริง จะต้องยกประโยชน์ให้จำเลย แต่นี่กลับยกเอาการที่จำเลยไม่สามารถ(ตามความเห็นของศาล)พิสูจน์ได้ว่าไม่ได้ทำผิดมาเป็นเหตุลงโทษจำเลย

ส่วนเรื่องการลงโทษในอัตราต่ำสุดหรือเกือบจะต่ำสุด ถ้ามองตามตัวบทมันก็ใช่ แต่ที่สำคัญกว่านั้น คือบทลงโทษนั้นมันเหมาะสมหรือไม่

ในแง่ความรู้สึกส่วนตัว

ในแง่ความรู้สึกส่วนตัว อยากสมน้ำหน้ารัฐบาลสหรัฐฯที่หนุนหลังเผด็จการและอมาตย์ไทยมาอย่างเหนียวแน่นเพราะมีผลประโยชน์ร่วมกันมหาศาลจนแกล้งทำไม่รู้ไม่เห็นกรณีรัฐบาลเผด็จการไทยปราบปรามประชาชนที่ต่อสู้คัดค้านเผด็จการเรียกร้องประชาธิปไตย และบางกรณียังช่วยปกปิดบิดเบือนข้อมูลเพื่อประโยชน์กับรัฐบาลเผด็จการอีกด้วย

แต่ในแง่หลักการ ผมสนับสนุนท่าทีของกงสุลและฑูตอเมริกันที่แสดงออกในเรื่องนี้ี

อย่างไรก็ตาม กรณีนี้ทำให้มองเห็นธาตุแท้ของชนชั้นปกครองสหรัฐฯที่ไม่ได้จริงจังกับเรื่องสิทธิมนุษยชนของประชาชนประเทศอื่น ๆ เท่าไรนัก

จะเอาจริงเอาจังก็ต่อเมื่อโดนเข้ากับตัวเอง เพราะหากทำเฉยก็จะโดนประชาชนของตนเองเล่นงานเข้าเท่านั้น

ใจจริงแล้วผมเห็นด้วยกับฝ่ายก้

ใจจริงแล้วผมเห็นด้วยกับฝ่ายก้าวหน้า และเชื่อว่า ถ้าคุณอำพลยื่นอุทธรณ์ โอกาสชนะมีสูง ผมยังยืนยันว่า "คำตัดสิน" ไม่มีอะไรผิดเพี้ยนจาก "ภายใต้บริบทของกฎหมายที่ยังใช้อยู่" ซึ่งในขอบเขตที่ผมกล่าวถึง มันคือ practice ของผู้ประกอบวิชาชีพฝ่ายตุลาการ ที่ไม่มีทางจะตัดสินคดีแบบวางหลักอย่าง "ก้าวหน้า" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "การสั่งคำร้องขอปล่อยชั่วคราว" ซึ่งผมเห็นว่า ควร "ยกเครื่อง" กันใหม่เลยทีเดียว

แปลกเนอะตัวละครในวิกีลีกส์3คน

แปลกเนอะตัวละครในวิกีลีกส์3คนที่หมิ่นสถาบันฯไม่มีการสอบสวนเอาความ แสดงว่าสามคนนั้นมีแบ็คอัพยิ่งใหญ่กว่าคนที่เขาวิจารณ์อีก รวมถึงนายโกเต๊กป้ายฐานพระรูป ที่ทำผิดกฏหมายมาตราอะไรจำไม่ได้ที่ว่านำคำพูดหมิ่นสถาบันฯไปเผยแพร่ต่อ ต้องโทษเท่ากับคนที่พูด แต่ทุกวันนี้ยังเห็นหน้าด้านหน้าทนอยู่ในสังคมด้วยการโกหกใส่ร้ายสร้างความแตกแยกให้คนในชาติไม่เว้นแต่ละวัน ด้วยวลี วลีเดียวว่าปกป้องสถาบันฯ น่าขำชะมัด

parnpun

[quote=parnpun]ในแง่ความรู้สึกส่วนตัว อยากสมน้ำหน้ารัฐบาลสหรัฐฯที่หนุนหลังเผด็จการและอมาตย์ไทยมาอย่างเหนียวแน่นเพราะมีผลประโยชน์ร่วมกันมหาศาลจนแกล้งทำไม่รู้ไม่เห็นกรณีรัฐบาลเผด็จการไทยปราบปรามประชาชนที่ต่อสู้คัดค้านเผด็จการเรียกร้องประชาธิปไตย และบางกรณียังช่วยปกปิดบิดเบือนข้อมูลเพื่อประโยชน์กับรัฐบาลเผด็จการอีกด้วย

แต่ในแง่หลักการ ผมสนับสนุนท่าทีของกงสุลและฑูตอเมริกันที่แสดงออกในเรื่องนี้ี

อย่างไรก็ตาม กรณีนี้ทำให้มองเห็นธาตุแท้ของชนชั้นปกครองสหรัฐฯที่ไม่ได้จริงจังกับเรื่องสิทธิมนุษยชนของประชาชนประเทศอื่น ๆ เท่าไรนัก

จะเอาจริงเอาจังก็ต่อเมื่อโดนเข้ากับตัวเอง เพราะหากทำเฉยก็จะโดนประชาชนของตนเองเล่นงานเข้าเท่านั้น[/quote]

I agree with you.

ขอแสดงความยินดีกับคนในกระบวนก

ขอแสดงความยินดีกับคนในกระบวนการยุติธรรม แต่

อำนาจเมื่อได้มาแล้วก็อยากจะรักษาเอาไว้ให้นานที่สุด เป็นเรื่องธรรมดาของคน

ที่บอกว่ายุติธรรม เอาอะไรมาวัด

ที่บอกว่าเมตตาเอาอะไรมาวัด

ที่บอกว่ากรุณาเอาอะไรมาวัด

ทำอะไรก็รู้แก่ใจ

จริงไหมครับ

การบุกรุกป่าผิดกฎหมาย

การบุกรุกป่าผิดกฎหมาย ทุกคนรู้

แต่คนรวย คนมียศฐาและหน้าที่ใหญ่โต ผิด ไม่ติดคุก เพราะไม่เจตนา

ส่วนคนจน ผิด ติดคุก เพราะเจตนา เสือกเกิดมาจน

สมน้ำหน้าประเทศสหรัฐผู้นำโลกท

สมน้ำหน้าประเทศสหรัฐผู้นำโลกที่หนุนและอุ้มไทยแบบซาอุแต่ไทยใหญ่ยิ่งที่สุดของโลกเป็นผู้นำและ

เป็นตัวอย่างต้นแบบของประชาคมโลกคนไทยภูมิใจที่มีระบบประชาธิปไตยที่ห้ามวิจารย์เพราะคนไทย

ยังตาไม่สว่างและถูกครอบงำและถูกตีกรอบในภาพที่กลุ่มอำนาจมืดที่กลัวเสียงของประชาชนแต่ไม่ช้า

เมื่อประชาชนตาสว่างเริ่มรู้จักศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์รู้จักคำว่าชาติ แปลว่า ประชาชนรวมกันคือชาติ

และประชาชนคือเจ้าของประเทศ มีอำนาจกำหนดกติกา และรัฐธรรมนูญให้เหมาะสมกับการสมัยนี่คือ

เมื่อนั้นประเทศไทยหรือเจ้าของประเทศจะได้ใช้สติปราศจากการครอบงำจากสิ่งที่ไม่ยุติธรรมทั้งปวง

และต้องช่วยกันระมัดระวังผู้แทนปวงชนชาวไทยให้ต้องตะหน้กในหน้าทีอย่าให้เป็นนายเราเป็นอันขาด
อีกเลย

คงทำอะไรไม่ได้หรอกเจ๊ ไม่งั้น

คงทำอะไรไม่ได้หรอกเจ๊

ไม่งั้นคนสหรัฐก็ค้ายาในประเทศอื่นได้ โดยที่ประเทศนั้นทำอะไรไม่ได้สิ ถ้าเป็นคนอเมริกัน

ถ้าคุณรู้ว่าในหลุมนั้นมีงูอยู

ถ้าคุณรู้ว่าในหลุมนั้นมีงูอยู่คุณจะเอามือคุณเข้าไปล้วงไหม นี่ก็เหมือนกัน สิ่งไหนที่เขาปกป้องเขาเชิดชูไว้ คุณทำไมถึงกระทำสิ่งที่เข้าไปหมิ่น ถ้ามีคนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการนับถือศาสนาของคุณหมิ่นต่อพระเยซู คุณรู้สึกยังไง จะแสดงความคิดเห็นอะไรก็ควรที่จะดูวัฒนธรรม และความเป็นมาด้วย ว่าทำไมเขาต้องเชิดชูไว้ ว่าทำไมเขาต้องปกป้องไว้ กฏหมายตั้งไว้คุณก็รู้ ถือว่าเป็นข้อห้ามหรือข้อที่ปฏิบัติ ถ้าคุณทำผิดกฏหมายของประเทศนั้ันๆเขาก็ต้องลงโทษ จะมาเอาบรรทัดฐานของประเทศคุณมาวัดกันไม่ได้ ถ้าไม่พอใจการปกครองแบบนี้ก็ย้ายไปอยู่ที่อื่นครับ

หยิบกระดาษขึ้นมาเขียน 1-10

หยิบกระดาษขึ้นมาเขียน 1-10 ห้ามแอบดูเฉลยนะ

ห้ามโกงเดขาด!!!!!!!!!!

1.คุณมีผมสีเข็มหรือสีอ่อน

2.ถ้าเกิดมีเดทคุณจะเลือกไป กินข้าว2ต่อ2 หรือไปปาร์ตี้

3.สีโปรดของคุณคือสีอะไรระหว่าง สี ชมพู เหลือง ฟ้าอ่อน หรือสีเขียวนำทะเล

4.กิจกรรมที่คุณโปรกปรานที่สุดระหว่าง โต้คลื่น,เสก็ดหรือ สกี

5.ถ้าจะเลือกท่าเรือระหว่าง เรือรบเก่า อู่แปชิฟิก หรืออูวิคตอเรีย ชีเค็ท คุณจะเลือกอันไหน

6.รัฐที่คุณชอบที่สุดระหว่าง รัฐแคลิเฟร์อเนีย ฟอริดา หรือ โอไฮโอ

7.ฤดูร้อนคุณจะไปทะเลหรือที่เย็นกว่านี้

8.เกิดเดือนอะไร

9.คุณจะนั้งอืดอยู่บ้านหรือไปเที่ยวกับเพื่อน

10.ชื่อคนที่เป็นเพศตรงข้ามกับคุณ

-=====อฐิษาน======-

*เริ่มเลย*

**********

********

*******

******

*****

****

***

**

*

**หยุด**

*คำตอบ*

1.สีเข็ม-เซ็กชี่~สีอ่อน-น่ารัก

2.กินข้าว 2ต่2-โรแมนติก ~ ปาร์ตี้-ขี้เล่น

3.ชมพู-น่ารัก ~ เหลือง-เสียงดัง ~ ฟ้าอ่อน-ใจเย็น ~สีเขียวนำทำเล-แข็งแกร่ง

4.โต้คลื่น-ว่องไวคล่องแคล่ว ~เสก็ด-เด็ดเดี่ยว ~ สกี-กล้าหาญ

5.เรือรบเก่า-น่ากลัว ~ อู่แปชิฟิก-สนุกสนาน ~อูวิคตอเรีย ชีเค็ท-เซ็กชี่

6. แคลิเฟร์อเนีย-คุณชอบอยู่กับคนมากๆ ~ฟลอริดา -ปาร์ตี้ในความร้อน ~โอไฮโอ-เงียบเย็น

7.ทะเล-ผิวสีแทน ชอบพระอาทิตย์ ~ เย็นกว่านี้-ผิวสีขาวและหัวโบราณ

8.มกราคม-โด่งดัง ~กุพาพันธ์-น่ารัก ~มีนายยน-เสียงดัง ~เมษายน -ขี้เล่น ~พฤษพาคม-

ใจเย็นมาก ~มิถุนายน-อาร์มดี ~กรกฏาคม-เรียบง่าย ~สิงหาคม -สนุกสนาน ~กันยายน-

เงียบ ~ตุลาคม-กล้าแสดงออก~ พฤษจิกายน-ชอบยุ่งเรื่องคนอื่น(ทั้งดีและไม่ดี) ~ธันวาคม-

อบอุ่น

9.อืดอยู่กับบ้าน-น่าเบื่อ ~ ไปเที่ยวกับเพื่อนๆ-บ้า บอๆ

10. คนนั้นจะตกหลุมรักคุณ!!!!!!!!!!

ถ้าคุณโพสกระทู้นี้ไปเว็บอื่น

0 เวป คำอฐิษานคุณจะไม่เป็นจริง

1-5 เวป คำอฐิฐานคุณจะเป็นจริงใน 6 เดือน

6-10 คำอฐิษานคุณจะเป็นจริงภายใย2อาทิตย์

11ขึ้นไป คำอบฺษานคุณจะเป็นจริงเร็วมากๆๆๆ

เจ้าพระยา ท่าพระจันทรํ

[quote=เจ้าพระยา ท่าพระจันทรํ ลมตะวันออก]ในฐานะที่อยู่ในแวดวงการยุติธรรม ผมขอแสดงความคิดเห็นด้วยความเคารพว่า การพิพากษาคดีที่เป็นประเด็นในห้วงเวลานี้อย่างน้อยสองคดีด้วยกัน ความจริงองค์กรที่ทำหน้าที่ตัดสินได้ปฏิบัติภายใต้บริบทของกฎหมายที่ยังใช้อยู่ในปัจจุบันไม่มีอะไรผิดเพี้ยน นอกจากนี้ความจริงแล้วศาลยังลงโทษในอัตรา"ต่ำสุด"หรือเกือบจะ"ต่ำสุด" แต่ ผมกล้าวิพากษ์ว่าโดยรวมแล้วระบบศาล (ยุติธรรม) ยังไม่สนใจที่จะริเริ่มปฏิรูปอะไร การให้ทุนบุคลาการไปเรียนต่อ ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง[/quote]
===========

When You are in Rome, you do as a Roman do....