วันจันทร์ ที่ 13 กุมภาพันธ์ 2555 | อัพเดทล่าสุดเมื่อ 24 นาที ที่ผ่านมา
| 
บลูมเบิร์กพาดหัว "ผู้ประท้วงในไทยชุมนุมใหญ่ท้าทายอภิสิทธิ์"
Fri, 2010-03-12 14:11
12 มี.ค. 2010 บลูมเบิร์กพาดหัวข่าวว่า "ผู้ประท้วงในไทยชุมนุมใหญ่ท้าทายอภิสิทธิ์" (Thai Protesters Mass in Largest Challenge to Abhisit)
โดยในเนื้อหาข่าวมีการสัมภาษณ์ ศิริวร นิมิตรศีลมา คนไทยเกษียณอายุผู้อยู่ในสหรัฐฯ 46 ปี และกลับประเทศไทยในปี 2006 ซึ่งได้ให้ความเห็นว่า พวกเขาต้องการประชาธิปไตยและต้องการอดีตนายกฯ ทักษิณ กลับคืนมา
"เขา (ทักษิณ) เป็นนายกรัฐมนตรีในดวงใจของพวกเรา ถ้าหากอภิสิทธิ์คิดว่าเขาเป็นตัวแทนของเสียงข้างมาก เขาควรให้มีการเลือกตั้ง ทำไมเขาไม่คืนอำนาจให้กับประชาชน"
ขณะเดียวกัน นักธุรกิจด้านอสังหาริมทรัพย์ในสิงคโปร์ ฮิวจ์ ยังก์ ให้สัมภาษณ์กับ บลูมเบิร์กว่า สถานการณ์เช่นนี้ทำให้เกิดการชะลอตัวทางเศรษฐกิจ และเขาเป็นห่วงในสถานการณ์เนื่องจากทั้งสองฝ่ายต่างแบ่งฝักแบ่งฝ่ายอย่างชัดเจนและไม่มีท่าทีว่าจะสามารถระนีประนอมกันได้ทั้งสองฝ่าย
นอกจากนี้ วินเซนต์ โฮ จาก Fitch Ratings บอกว่าความไม่แน่นอนทางการเมืองในครั้งนี้ชะลอการเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวม ขณะเดียวกันเขาก็บอกว่าผลกระทบจากการชุมนุมในครั้งนี้เป็นสิ่งที่ดูถูกไม่ได้
ด้าน โรเบิร์ท บอร์ดฟุต ผู้อำนวยการ ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านความเสี่ยงทางเศรษฐกิจและการเมือง บอกว่าการเลือกตั้งจะเป็นทางออกที่ดี แต่ตอนนี้ก็ยังการันตีอะไรไม่ได้ นอกจากนี้ยังกล่าวอีกว่า "คุณไม่สามารถมีกลุ่มการเมืองกลุ่มหนึ่งในเขตเมือง และอีกกลุ่มหนึ่งในเขตชนบท แล้วก็มาตีหัวกัน"
นอกจากนี้ยังได้สัมภาษณ์ เหวง โตจิราการ หนึ่งในแกนนำทางโทรศัพท์โดย เหวงบอกกับบลูมเบิร์กว่า ผู้ชุมนุมจะชุมนุมอย่างสันติ ไม่เหมือนเมื่อปีที่แล้วที่ทหารเข้ามาปราบการชุมนุมจนทำให้เกิดการจลาจล
"ใครก็ตามที่มาพร้อมอาวุธ ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกลุ่มเรา" เหวงกล่าวกับบลูมเบิร์ก "พวกเราต้องการแค่การเลือกตั้งใหม่ ไม่มีอะไรมากกว่านั้น"
ที่มา (จากส่วนหนึ่งของ)
Thai Protesters Mass in Largest Challenge to Abhisit (Update2), Bloomberg, Daniel Ten Kate, 12-03-2010
ตอนนี้คนส่วนหนึ่งไม่ได้คำนึงแ
ตอนนี้คนส่วนหนึ่งไม่ได้คำนึงแล้วว่าทักษิณจะกลับมาหรือไม่
แต่มีความต้องการเดียวคือโค่นล้มระบอบอำมาตย์และศักดินา ที่ฝังรากลึกในแผ่นดิน
ที่คอยกัดกินความเจริญของชาติ บนพื้นฐานความอยู่ดีมีสุขของตนเองและพวกพ้อง
????
ถูกต้องที่สุดครับ
เรามองผ่านทักษิณไปนานแล้ว
The paranoia is in bloom, The
The paranoia is in bloom,
The PR, the transmissions, will resume,
They'll try to push drugs to keep us all dumbed down,
And hope that we will never see the truth around,
SO COME ON!
Another promise, another scene,Another package not to keep us trapped in greed,
With all the green belts wrapped around our minds,
And endless red tape to keep the truth confined,
SO COME ON!
They will not force us,
They will stop degrading us,
They will not control us,
And we will be victorious!
SO COME ON!
Interchanging mind-control,
Come, let the revolution take its toll,
If you could flick a switch and open your third eye,
You'd see that we should never be afraid to die,
SO COME ON!
Rise up and take the power back,
It's time that the fat cats had a heart attack,
You know that their time's coming to an end,
We have to unify and watch our flag ascend!
SO COME ON!
They will not force us,
They will stop degrading us,
They will not control us,
And we will be victorious!
SO COME ON!
MUSE - UPRISING
***การชุมนุมโดยสันติ
***การชุมนุมโดยสันติ เป็นเรื่องปกติ แต่การออกมาปรามปรามการชุมนุมโดยสันติ เป็นเรื่องผิดปกติ
***อำนาจที่แท้จริงของประชาชน จะต้องกลับคืน ข้าพเจ้ารับไม่ได้ที่มีการแต่งตั้งสรรหา สว.กึ่งหนึ่ง เลือกตั้งกึ่งหนึ่ง
เพราะที่ประชาชนเลือก มันถูกคานด้วยอำนาจของฝ่ายอำมาตย์ ทำให้อำนาจของฝ่ายประชาชนพิการ
@..ขอบวงสรวงอนุสาวรีย์ปราบกบฏ
@..ขอบวงสรวงอนุสาวรีย์ปราบกบฏ
ใครทรยศต่อปวงชนคนส่วนใหญ่
ใครล้มล้างประชาธิปไตย
ขอให้มันเป็นไปอย่างทรมาน
*สิบสี่มีนา วันประชาธิปไตย
วันขับไล่ ปฏิวัติ รัฐประหาร
วันที่สีแดงเดือด จะเลือดพล่าน
วันขับไล่ เผด็จการ มารครองเมือง
*สิบสี่มีนา วันประชาธิปไตย
จะเต็มใบ อีกครั้ง อย่างแน่วแน่
วันประกาศ เกรียงไกร ไม่ยอมแพ้
บ้านเมืองแย่ ต้องแก้ไข ให้กลับดี
*สิบสี่มีนา วันประชาธิปไตย
รวมกันไป ต่อสู้ กู้ศักดิ์ศรี
รวมพลัง เสื้อแดง แสงรวี
รวมคนดี ชะล้าง สิ่งปฏิกูล
*สิบสี่มีนา วันประชาธิปไตย
รวมกันไป กู้รัฐธรรมนูญ ปีสี่ศูนย์
ช่วยกันสร้าง ความเป็นธรรม ล้ำเพิ่มพูน
รัฐธรรมนูญ ปีห้าศูนย์ ต้องสิ้นไป
ใช่แล้ว หมอเหวง
ใช่แล้ว หมอเหวง เราอยากเลือกตั้งใหม่ อยากได้ความยุติธรรม
มาร์คมันกลัวไม่ได้กลับมามีอำน
มาร์คมันกลัวไม่ได้กลับมามีอำนาจอีกมันถึงพยายามบิดเบือน ว่าคนเสือแดงสู้เพื่อทักษิณคนเดียว มาร์คมันกล้วความจริงคนเสื้อแดงรักประชาธิประไตยๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ มึงได้ยินไหมไอ้มารคขี้ขลาด
มองผ่านทักสิน หุหุหุ แต่ต้องใ
มองผ่านทักสิน
หุหุหุ
แต่ต้องใช้ทุนทักสิน
หลอกทักสิน
เพื่ออุดม.........ล้มเจ้าเหรอ
อย่าเผาเมืองละกัน
อย่าเผาเมืองละกัน
MUSE – UPRISING The paranoia
MUSE – UPRISING
The paranoia is in bloom,
The PR, the transmissions, will resume,
They'll try to push drugs to keep us all dumbed down,
And hope that we will never see the truth around,
SO COME ON!
ความหวั่นหวาด ระแวงว่อน ร่อนทั่วเมือง
โฆษณาเขื่อง จะครบเครื่อง ดำเนินต่อ
จะผลักไส ใส่ไคล้เรา เหม็นเน่าจอ
ด้วยหวังก่อ ทุจริต ปิดตาเรา
(มาเถิดมา มารวมกัน)
Another promise, another scene, Another package not to keep us trapped in greed,
With all the green belts wrapped around our minds,
And endless red tape to keep the truth confined,
SO COME ON!
คำสัญญา สร้างภาพลวง ล้างสมอง
เพราะไตร่ตรอง หาได้ทำ เราขลาดเขลา
เข็มขัดเขียว ที่รัดเกี่ยว จิตใจเรา
ผูกร้อยเข้า เส้นเชือกแดง แจ้งความจริง
(มาเถิดมา มารวมกัน)
They will not force us,
They will stop degrading us,
They will not control us,
And we will be victorious!
SO COME ON!
จะบังคับ ขู่เข็ญเรา ไม่ได้แล้ว
จะลดแนว หรือต่อต้าน นั้นยากยิ่ง
แม้ควบคุม กุมกัก ไม่ประวิง
เราคนจริง ทั้งชายหญิง จักกำชัย
(มาเถิดมา มารวมกัน)
Interchanging mind-control,
Come, let the revolution take its toll,
If you could flick a switch and open your third eye,
You'd see that we should never be afraid to die,
SO COME ON!
รวมจิตเป็น น้ำหนึ่ง ใจเด็ดเดี่ยว
พร้อมขับเคี่ยว ร่วมเปลี่ยนแปลง ครั้งยิ่งใหญ่
หากเรากล้า เปิดดวงตา ที่สามไซร้
เชื่อมั่นได้ แม้ความตาย เราไม่พรั่น
(มาเถิดมา มารวมกัน)
Rise up and take the power back,
It's time that the fat cats had a heart attack,
You know that their time's coming to an end,
We have to unify and watch our flag ascend!
SO COME ON!
ลุกขึ้นเถิด รวบรวมพลัง ให้กลับมา
ถึงเวลา แมวอ้วนใหญ่ จิตใจหวั่น
เพราะเวลา เขานั้นเหลือ อีกไม่นาน
ร่วมจิตมั่น เฝ้ารอคอย ธงโบกชัย
(มาเถิดมา มารวมกัน)
They will not force us,
They will stop degrading us,
They will not control us,
And we will be victorious!
SO COME ON!
จะบังคับ ขู่เข็ญเรา ไม่ได้แน่
ช่างยากแท้ จะต่อต้าน ทัดทานไหว
จะควบคุม กุมขัง รั้งเพียงใด
เราคนจริง ทั้งหญิงชาย จักชนะ
(มาเถิดมา มารวมกัน
ร่วมพลังขับดัน พลันลุกฮือ)
VwwXhle SNxIGn
VwwXhle SNxIGn
rather
คุณยังพยายามหลอกตัวเองไม่เลิก รับไม่ได้หรือที่คนรักประชาธิปไตยและรักทักษิณมันเยะอแยะมากมาย ขอให้ช่วย
ทำใจหน่อยนะ เด็กโง่