หมายเหตุประเพทไทยสัปดาห์นี้ชานันท์ ยอดหงษ์ พูดคุยกับศิริวุฒิ บุญชื่น นักเอกสารสนเทศหอจดหมายเหตุ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พูดถึงความเป็นของฟุตบอลประเพณีจุฬา-ธรรมศาสตร์ ที่เริ่มต้นตั้งแต่ปี 2477 และกำเนิดของพื้นที่วิจารณ์การเมืองผ่านขบวนล้อการเมืองและแปรอักษร ซึ่งครั้งหนึ่งในการแปรอักษรงานฟุตบอลประเพณีเมื่อปี 2526ถือเป็นหมุดหมายหนึ่งของการฟื้นฟูพื้นที่ทางการเมืองให้กับปรีดี พนมยงค์ แกนนำคณะราษฎรและผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์หลังต้องลี้ภัยการเมืองในทศวรรษ 2490

นอกจากนี้งานฟุตบอลประเพณียังทำหน้าที่อื่นๆ เช่น การป่วนทางวัฒนธรรมอย่างการชูป้ายผ้าแสดงข้อความทางการเมือง รวมทั้งผลิตซ้ำตำแหน่งแห่งที่อันพิเศษของเชียร์ลีดเดอร์ หรือแม้แต่การแปรอักษรที่ด้านหนึ่งล้อเลียนอำนาจกดทับ แต่อีกด้านหนึ่งคนนับพันที่กลายเป็นเพียงไม่กี่พิกเซล แถมยังต้องทำตามคำสั่งอย่างพร้อมเพรียงก็สะท้อนวัฒนธรรมแบบอำนาจนิยมอยู่ในที

ติดตามรายการหมายเหตุประเพทไทยย้อนหลังที่

เฟสบุ๊ค https://www.facebook.com/maihetpraphetthai
หรือลงทะเบียนรับชมที่ https://youtube.com/prachatai