ชาวเปียงยางแสดงความเสียใจต่อการเสียชีวิตของผู้นำ

สถานีโทรทัศน์ทางการเกาหลีเหนือเผยให้เห็นภาพประชาชนในเปียงยางแสดงความเสียใจต่อการจากไปของคิม จอง อิล ผู้นำเกาหลีเหนือ ขณะที่ทางการเกาหลีเหนือประกาศให้มีการไว้ทุกข์ถึงวันที่ 29 ธ.ค. เปิดให้มีการเคารพศพ 20 ถึง 27 ธ.ค. จะมีการจัดพิธีศพในวันที่ 28 ธ.ค. และจะจัดพิธีรำลึกทั่วประเทศอีกครั้งวันที่ 29 ธ.ค. นอกจากนี้จะมีการยืนสงบนิ่งไว้อาลัยทั่วประเทศเป็นเวลา 3 นาที (ที่มาของวิดีโอ: KCNA/Rodriorojo1/youtube.com) ภาพจากสำนักข่าวกลางเกาหลีเหนือ (KCNA) วันนี้ (19 ธ.ค.) เผยให้เห็นบรรยากาศประชาชนในกรุงเปียงยาง เมืองหลวงของเกาหลีเหนือ แสดงความไว้อาลัยต่อข่าวการจากไปของคิม จอง อิล ผู้นำเกาหลีเหนือ โดยท้ายข่าวมีผู้การสัมภาษณ์ คิม อก ซง แรงานผลิตสายไฟฟ้าหมายเลข 326 ซึ่งระบุว่า \จะเปลี่ยนความเสียใจให้เป็นพลังและความกล้าหาญ และยังคงให้ความเคารพอย่างศรัทธาต่อสหายคิม จอง อุน\" ทั้งนี้มีการคาดการณ์ว่าว่าชนชั้นนำเกาหลีเหนือจะประกาศให้ คิม จอง อุน บุตรชายอายุ 27 ปีของคิม จอง อิล ขึ้นเป็นผู้นำเกาหลีเหนือต่อไป ขณะเดียวกันคณะกรรมการจัดพิธีศพคิม จอง อิล ได้ประกาศวันนี้ (19 ธ.ค.) ว่า ทางคณะกรรมการได้ตัดสินใจดังต่อไปนี้ เพื่อให้สมาชิกพรรค กองทัพ และประชาชนทั้งหมด ได้แสดงออกซึ่งความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของผู้นำคิม จอง อิล และได้แสดงความอาลัยนับถืออย่างยิ่ง หนึ่ง ที่ตั้งโลงศพถูกจัดไว้ที่ ทำเนียบคัมซูซานเมโมเรียล สอง ช่วงเวลาไว้ทุกข์อยู่ระหว่างวันที่ 17 ถึงวันที่ 29 ธันวาคม ปีจูเช่ 100 (ค.ศ. 2011) และเปิดให้มีการไว้อาลัยในวันที่ 20 ถึงวันที่ 27 ธันวาคม สาม พิธีไว้อาลัยครั้งสุดท้าย จะจัดขึ้นอย่างเป็นพิธีการที่กรุงเปียงยาง ในวันที่ 28 ธ.ค. สี่ พิธีรำลึกถึงเพื่อคิม จอง อิลในระดับชาติจะจัดขึ้นในวันที่ 29 ธ.ค. ห้า จะมีการยิงสลุตไว้อาลัยในเปียงยางและจังหวัดต่างๆ ในเวลาใกล้เคียงกับพิธีรำลึกถึงคิม จอง อิลในระดับชาติที่จัดจัดในเปียงยาง และประชาชนทุกคนจะเข้าร่วมสงบนิ่งเป็นเวลา 3 นาที รถไฟและพาหนะทั้งหมดจะบีบแตรสัญญาณพร้อมกัน หก สถาบันทุกแห่ง โรงงานทุกแห่งทั่วประเทศ จะจัดการไว้อาลัยในช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัย ทุกจังหวัด ทุกเมือง และทุกตำบลจะจัดพิธีรำลึกถึงคิม จอง อิล ในช่วงเวลาใกล้เคียงกับที่จัดในกรุงเปียงยาง เจ็ด สถาบันและโรงงานทุกแห่ง จะลดธงลงครึ่งเสา ดนตรีและการรื่นเริงอื่นๆ จะถูกงด แปด จะไม่มีการรับการไว้ทุกข์จากทูตต่างประเทศ"

Comments

คร่ำครวญปริ่มว่าจะขาดใจ

คร่ำครวญปริ่มว่าจะขาดใจ น่าสงสารจริงๆ บารมีที่สร้างไว้ยิ่งใหญ่จริงๆจนประชาชนไม่มีโอกาสออกจากโลกแห่งการครอบงำนั้นได้เลย กับยุทธวิธีการสื่อสารทางเดียว แปลกแต่จริงบางประเทศที่เหมือนเปิดเสรี แต่ก็ยังใช้วิธีการสื่อสารทางเดียวได้ผลดี

I can swear that some of the

I can swear that some of the pictures I saw were those of people laughing and not crying.

If they laugh, it must be from joy and if they cry it's because they're afraid the dear Leader may not have really died but tried to come back to haunt them.

เหอๆ

เหอๆ ร้องไห้ปริ่มจะขาดใจตายเหรอ โลกที่กว้างใหญ่ข้างนอกมีจริง เอเหมือนประเทศไหนน๊าที่สื่อสารด้านเดียว จนได้ผลดีเกินคาด

เชื่อหรือไม่.................

เชื่อหรือไม่.................................
พวกร้องไห้นี้ต่อไปจะเจริญก้าวหน้าในอาชีพการงาน

แปลกแต่จริง...............................
ประเพณีของชนชาติบางชนชาติ เช่น จีน เกาหลี หรือบางชนเผ่าในไทย เช่น คนม้ง ลีซู เมื่อมีคนตายก็จะมีการร้องไห้คร่ำครวญหน้าศพ ทั้งที่คนตายบางคนแม้แต่นรกยังกลัว