สำนักข่าว S.H.A.N. รายงานวันที่ 20 พฤศจิกายน 2549 ว่า งานปีใหม่ไทใหญ่ที่จัดขึ้นในตัวเมืองเชียงใหม่ปีนี้ไม่คึกคักดังเช่นทุกปี เหตุเนื่องจากแรงงานไทใหญ่ส่วนใหญ่ไม่กล้าเดินทางมาร่วม เพราะหวั่นถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมเหมือนเช่นงานออกพรรษา ขณะที่งานปีใหม่ไทใหญ่หลายอำเภอตามแนวชายแดน และที่เชียงราย รวมถึงต่างประเทศกลับคึกคักกว่าทุกปี
เมื่อวานนี้ (19 พ.ย.) ที่วัดกู่เต้า อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ ชนชาวไทใหญ่ในจังหวัดเชียงใหม่ได้ร่วมกันจัดงานประเพณีปีใหม่ไต (ไทใหญ่) ซึ่งปีนี้ก้าวเข้าสู่ปีที่ 2101 โดยเมื่อเวลา 20.00 น. ครูบาจันทรังสี เจ้าอาวาสวัดกู่เต้า ผู้ซึ่งชาวไทใหญ่ให้ความเคารพนับถือได้ให้พรแก่ผู้มาร่วมงาน จากนั้นนาย
ภายในงานได้มีการแสดงการฟ้อนรำ นก และโต ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของไทใหญ่ ตามด้วยการฟ้อนรำต่างๆ และการแสดงวงดนตรีของเหล่าเยาวชนไทใหญ่รวม 2 วง โดยมีผู้เข้าร่วมทั้งชาวไทใหญ่ ชาวไทย และชาวต่างชาติราว 2 พันคน จากนั้นในเวลาเที่ยงคืนได้มีการทำพิธีส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ซึ่งบรรยากาศเต็มไปด้วยความสนุกสนาน โดยงานปีนี้มีกำหนดจัด 2 วัน คือวันที่ 19 - 20 พ.ย. 2549
อย่างไรก็ตาม งานปีใหม่ไทใหญ่ที่จัดขึ้นที่วัดกู่เต้าปีนี้ไม่ค่อยจะคึกคักเช่นทุกปี แม้ว่าจะมีผู้เข้าร่วมราว 2 พันคนก็ตาม แต่เมื่อเทียบกับปีก่อนถือว่าลดลงหลายเท่าตัว สาเหตุเนื่องจากแรงงานส่วนใหญ่ไม่กล้ามาร่วม เพราะเกรงจะถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจตั้งด่านสกัดจับกุมดังเช่นงานออกพรรษาที่ผ่านมา ซึ่งผู้ที่เดินทางไปร่วมทำบุญที่วัดป่าเป้า ที่อยู่ติดกับคูเมือง ได้ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมไปกว่า 500 คน
นายเมือง หนุ่มชาวไทใหญ่ที่ทำงานเป็นลูกจ้างอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่เปิดเผยกับผู้สื่อข่าวว่า ตนทราบข่าวว่าการจัดงานปีใหม่ไทใหญ่ที่วัดกู่เต้าอยู่ แต่ตนและเพื่อนไม่กล้าเดินทางไปร่วมเพราะเกรงจะถูกเจ้าหน้าที่จับกุม แม้ว่าตนและเพื่อนจะมีบัตรแรงงานอยู่ก็ตาม แต่เมื่อถูกเจ้าหน้าที่จับกุมแล้วต้องเสียค่าปรับอยู่ดี ซึ่งตนและเพื่อนๆ รวม 4 คน ได้ร่วมกับจัดงานต้อนรับปีใหม่อยู่ที่ห้องพัก พอถึงเวลาเที่ยงคืนก็จุดเทียนต้อนรับปีใหม่พร้อมทั้งอวยพรให้กับญาติพี่น้อง รวมถึงผู้ที่ต่อสู่เพื่อสันติภาพให้กับคนไทใหญ่ และแผ่กุศลให้กับเหล่าผู้นำไทใหญ่ที่กำลังถูกทางการพม่าจับกุมอยู่
ส่วนงานปีใหม่ไทใหญ่ปีนี้ ในประเทศไทยได้มีการจัดงานหลายแห่ง อาทิ บ้านเปียงหลวง อำเภอเวียงแหง จังหวัดเชียงใหม่ บ้านเทิดไทย อำเภอแม่ฟ้าหลวง จังหวัดเชียงราย และที่กรุงเทพมหานคร โดยที่บ้านเปียงหลวง อำเภอเวียงแหง มีรายงานว่า การจัดงานเป็นไปอย่างคึกคัก มีประชาชนชาวไทใหญ่ที่อาศัยอยู่ตามหมู่บ้านต่างๆ เข้าร่วมนับพันคน โดยการจัดงานได้รับการสนับสนุนจากผู้ใหญ่บ้าน เจ้าอาวาส รวมถึงกลุ่มแม่บ้านและกลุ่มอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมไตฟ้าเวียงอินทร์ ซึ่งมีนาย
นอกจากนี้ มีรายงานว่าในต่างประเทศเช่นที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ รวมถึงที่ศรีลังกา ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา จีน อินเดีย ก็มีการจัดงานต้อนรับปีใหม่ไทใหญ่เช่นเดียวกัน ซึ่งปีนี้แต่ละแห่งค่อนข้างคึกคักกว่าทุกปี
ส่วนในรัฐฉาน ได้มีการจัดงานปีใหม่ไทใหญ่ขึ้นหลายแห่ง ซึ่งแต่ละแห่งเป็นไปอย่างเรียบง่าย เนื่องจากการเข้มงวดของทางการ ขณะที่ภาคเหนือรัฐฉาน พลจัตวาอ่องตานทุต แม่ทัพภาคตะวันออกเฉียงเหนือของพม่า ได้อนุญาตให้มีการจัดงานปีใหม่ได้อย่างเสรี โดยจายหมอกคำ ประธานการจัดงานได้ตอบกลับว่า หลังการจัดงานเกรงว่าคณะกรรมการจะถูกจับกุมดังเช่นปีที่ผ่านมา ซึ่งเรื่องนี้แม่ทัพภาคคนดังกล่าวได้ย้ำว่า จะไม่ให้เกิดเรื่องลักษณะนี้ เพราะปีนี้กับปีที่ผ่านมาแตกต่างกัน เนื่องจากปีที่ผ่านมาตนไม่ได้เป็นแม่ทัพภาคทางด้านนี้ อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะได้รับอนุญาตและมีการจัดงานกันอยู่ แต่ทางคณะกรรมการจัดงานต่างยังคงหวาดระแวงเรื่องความปลอดภัยกันอยู่
ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต (รายงานยอดบริจาคสนับสนุน)